{"product_id":"donguriaizome","title":"藍染橡實咕嚕咕嚕","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e2026年9月18日 開始販售\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e商品將自10月中旬起陸續發貨\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e將江戶時代傳承至今的「武州正藍染」，交到孩子們的手中\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e深邃而美麗的藍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「藍染橡實咕嚕咕嚕」，是將comomg的木製玩具「橡實咕嚕咕嚕」，以1910年（明治43年）創業的石織商店所傳承的「武州正藍染」技法，一件一件親手染製而成的木製玩具。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e武州正藍染，是埼玉縣北部自江戶時代傳承至今的染色技藝。透過這份傳統工藝，在保留木紋質感的同時，將橡實咕嚕咕嚕染上了美麗的藍色。每一件作品木紋與藍色深淺皆各異其趣，正是這份取材自天然素材、出自匠人之手的玩具獨有的魅力所在。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我們希望能將這份長久傳承下來的日本色彩與技術，不僅僅作為擺設，更是讓孩子們能親手拿起、實際觸摸的存在，傳遞給下一代。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e在玩樂中，邂逅日本的傳統技藝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e讓孩子透過知識理解武州正藍染的歷史與技法，並非這款玩具的目的。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我們希望的是，孩子們能先盡情享受「橡實咕嚕咕嚕」在斜坡上左右搖晃滾動的樂趣，觸摸它、滾動它，沉浸其中盡情玩耍。而在玩樂的過程中，自然而然地感受到藍色的深邃、木頭的觸感與香氣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「為什麼是藍色的呢？」「這個顏色是怎麼染上去的呢？」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e從玩樂中萌生的這些小小疑問，或許有一天會成為孩子們對日本自然與工藝產生興趣的契機。正因為是童年時期，我們更希望孩子們不是透過說明，而是透過「玩樂」這項體驗，去邂逅真正的素材與技藝。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e用川口的工藝，將埼玉孕育的木材化為玩具\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e就連藏在藍色底下的木材，我們同樣選用了埼玉的素材。使用的是生長於埼玉縣飯能地區的「西川材」檜木。這是自江戶時代起便一路供應木材給江戶城鎮的埼玉代表性木材之一。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e而將這種檜木加工成「橡實咕嚕咕嚕」的，正是根源於川口木型製作技藝的comomg。comomg的前身，是1946年於川口創業的木型町工廠，我們將支撐鑄造產業發展的木型製作技術與職人精神，傳承至今日的木製玩具製作之中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e飯能地區的「西川材」、川口的木工技藝，以及縣北部的「武州正藍染」──從木材生長的土地，到加工、染色的每一個環節，埼玉的自然與工藝，就這樣凝聚在這一件小小的玩具之中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e傳遞給孩子，就是留給未來\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e我們相信，孩提時代所接觸過、玩過、感受過的一切，即使長大成人後，也會在記憶深處留下痕跡。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e現在，只希望孩子們能盡情投入地玩這顆藍色的橡實。而當他們有天長大後，希望能知道──幼時玩過的這件玩具，是由當地孕育的木材，以及歷經世代傳承的技藝所製成的。這份體悟，或許能成為他們對日本的自然、歷史與工藝產生興趣，進而萌生「想要珍惜」這份心意的契機。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e將這一切傳遞給孩子們，正是將豐饒的自然與工藝文化留給未來的方式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「為了孩子更美好的笑容」。comomg將以木製玩具獨有的方式，持續串起孩子們與日本自然、文化及技術之間的連結。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e玩法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e只要將放著藍染橡實咕嚕咕嚕的底座稍微傾斜做成斜坡，它就會搖搖晃晃、可愛地一路滑下斜坡。這件藍染工藝品即使只是擺放著欣賞，也十分時尚美觀。作為禮物或贈品送人，同樣令人欣喜。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e商品規格\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e■材質\u003cbr\u003e　檜木（埼玉縣產）・珠子・玻璃彈珠・橡膠\u003cbr\u003e■塗裝\u003cbr\u003e　帽子・武州正藍染　臉部・osmo色漆　木蠟油\u003cbr\u003e■適用年齡\u003cbr\u003e　３歲～\u003cbr\u003e■尺寸\u003cbr\u003e　45×45×60（ｍｍ）\u003cbr\u003e■重量\u003cbr\u003e　70（g）\u003cbr\u003e■設計\u003cbr\u003e　Kazuto Komatsu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_heading\"\u003e\u003cstrong\u003e請注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e由於本商品採用藍染工藝，染色效果會依木頭部位及狀態而有所不同。可能會出現色差或染色不均的情形，敬請理解後再行購買。\u003c\/p\u003e","brand":"comomg online shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42723517136978,"sku":null,"price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0062\/9876\/3346\/files\/IMG_2555.jpg?v=1789632993","url":"https:\/\/comomg.com\/zh-hant\/products\/donguriaizome","provider":"comomg online shop","version":"1.0","type":"link"}