絵本「どんぐりころころのはなし」

Bilderbuch „Die Geschichte von Donguri Korokoro“

Hallo an alle!
Ich bin Takeda vom comomg-Team.

Heute möchten wir euch ein neues Produkt vorstellen✨

Das Bilderbuch zu unserem beliebten Produkt „Donguri Korokoro“ ist fertig!

„Die Geschichte von Donguri Korokoro“

Der Inhalt passt perfekt zu Kindern im Alter, in dem sie mit Eicheln spielen♪

Den Inhalt des Bilderbuchs könnt ihr hier ansehen.

Da viele verschiedene Eichel-Freunde darin vorkommen, können Kinder, die Donguri Korokoro schon kennen,
sagen: „Diese Eichel kenne ich schon!“
und das Buch so mit viel Kommunikation genießen🥰

In der zweiten Hälfte des Bilderbuchs wird auch die Geschichte erzählt, wie Donguri Korokoro entstanden ist.

Die wahre Identität der Eicheln, die Entwicklung bis zum heutigen Design
und die Gedanken, die wir in Donguri Korokoro gelegt haben, und mehr.

Für alle, die mit Donguri Korokoro spielen,
ist dies ein Buch, das wir euch unbedingt einmal ans Herz legen möchten♪

Der Grund, warum wir Donguri Korokoro dieses Mal als Bilderbuch umgesetzt haben, ist:

„Wir möchten den Kindern, die es in die Hand nehmen, die Idee und die Wurzeln, aus denen dieser Charakter entstanden ist, richtig vermitteln.“

Das ist der Gedanke, der uns dabei begleitet hat.

Donguri Korokoro wurde 2004 von unserem comomg-Geschäftsführer Komatsu entwickelt.
Bald wird es 20 Jahre alt.

In der japanischen Spielzeugbranche, in der es nur wenige echte Dauerbrenner gibt,
gehört es glücklicherweise mittlerweile zu den langlebigen Produkten.

In der Holzspielzeugbranche, deren Wurzeln man oft in Europa vermutet,
wird es als eines der wenigen originalen japanischen Produkte
allmählich immer bekannter, wie wir spüren.

Vielen Dank an alle, die die Donguri-Serie schon so lange schätzen‼

… Leider haben in letzter Zeit aber auch Nachahmungen und Fälschungen zugenommen😢

Schöpfungen wie Holzspielzeug, die genau zwischen Industrieprodukt und Kunstwerk liegen,
lassen sich nur sehr schwer durch Patente, Designschutz oder anderes geistiges Eigentum schützen.
Anders als bei zweidimensionalen Werken bietet auch das Urheberrecht keinen zuverlässigen Schutz💦

Auch Kundinnen und Kunden haben uns dazu schon angesprochen,
und wir empfinden dabei ein sehr zwiespältiges Gefühl aus Bedauern und Frustration.

Doch bei solchen Nachahmungen gilt: Egal wie sehr das Objekt selbst kopiert wird,
die Idee und die Wurzeln, aus denen es entstanden ist, lassen sich niemals wirklich nachahmen.
Egal wie ähnlich eine Fälschung im Aussehen sein mag – die Gedanken und die Zeit, die der Schöpfer investiert hat, stecken nicht darin.


Aus der Geschichte hinter der Entstehung eines Produkts und den Gedanken seines Schöpfers lässt sich viel lernen.

Zum Beispiel, dass man sich der Existenz des Schöpfers bewusst wird oder über den Wert der Sache nachdenkt.
Wir wünschen uns, dass Kinder viele solche Lernanlässe erleben dürfen.

Und mehr noch.

Der Gedanke „Wir möchten den Kindern, die es in die Hand nehmen, die Idee und die Wurzeln, aus denen dieser Charakter entstanden ist, richtig vermitteln“
bedeutet für uns,

dass wir uns wünschen: In der Zukunft, die von den Kindern von heute gestaltet wird,
möge alles auf noch besseren Werten aufgebaut sein als heute.

Was die kreative Welt betrifft,
wünschen wir uns eine Branche, in der zukünftigen Kreativen ihr Platz zum Wirken
nicht durch Schöpfungen ohne Stolz und Seele genommen wird.

In der Hoffnung, auch nur einen Menschen mehr für solche Werte zu gewinnen, haben wir dieses Bilderbuch geschaffen.

Eine Gesellschaft, in der die eigenen Gedanken, die Leidenschaft, die Mühe, die Fähigkeiten und die Aufrichtigkeit von allen richtig anerkannt werden
und man entsprechend seinen Herausforderungen wirken kann.

Wir hoffen, als Erwachsene eine solche Zukunft aufbauen zu können – für die Zeit, in der die Kinder heranwachsen und zu jungen Menschen mit eigenen Ambitionen werden.

Wir haben nun ziemlich lange über unsere Gedanken gesprochen…
Für die Kinder, die die Zukunft tragen werden, beginnen wir mit kleinen Schritten.
comomg wird sich Schritt für Schritt weiter bemühen, das zu tun, was in unserer Macht steht‼

Das Bilderbuch könnt ihr hier bestellen – schaut doch gerne mal vorbei♪

Wir teilen laufend Einblicke in die Spielzeugherstellung, niedliche Fotos und aktuelle Neuigkeiten!
Schaut doch mal vorbei und folgt uns gerne♪

Herstellung und Alltag von comomg♪
twitter→https://twitter.com/comomgstoy

Fotos der niedlichen comomg-Spielzeuge♬
instagram→https://www.instagram.com/comomg/

Aktuelle Infos und mehr♪
facebook→https://www.facebook.com/comomg

Unterhaltsame Videos mit Produktvorstellungen♬
youtube→https://www.youtube.com/user/comaam1