【限定商品】どんぐりオーランタンご予約開始!

[Articolo limitato] Aperti i preordini di Donguri Jack-o'-Lantern!

Ciao a tutti.
Sono Sugawara dello staff di Comomg 😊

Il caldo dell'estate si è attenuato e ormai si sentono il profumo dell'autunno e una piacevole brezza🍂

E quando si parla di autunno, si pensa subito a Halloween🎃

Anche quest'anno Comomg lancia il [Donguri Jack-o'-Lantern] in quantità limitata!!!

Il [Donguri Jack-o'-Lantern] è uscito nell'autunno 2019 come versione di Halloween
di Donguri Korokoro.

Essendo in quantità limitata, questo amatissimo articolo va esaurito in un attimo ogni anno🎃✨

Il cappello a forma di zucca viene realizzato ripetendo queste fasi: taglio a metà con un seghetto elettrico da traforo → levigatura → incollaggio →
di nuovo taglio a metà...
e così via.

Poi si passa alla verniciatura, all'incisione del viso e infine al montaggio.

Anche la parte verde del picciolo della zucca viene lavorata al tornio!

Vorremmo produrne tanti e farli arrivare a tanti clienti, ma
come vedete, il [Donguri Jack-o'-Lantern], anche all'interno della serie Donguri Korokoro,
richiede particolarmente tante lavorazioni, e ogni pezzo viene lavorato a mano: per questo
è disponibile solo in quantità limitata🙇‍♀️

L'anno scorso, con una vendita a sorpresa senza preavviso, abbiamo lanciato anche un Donguri Jack-o'-Lantern verde
limitato a soli 10 pezzi 😮!!
(Per quest'anno non è ancora stato deciso nulla)

Anche quello è andato esaurito in un attimo, quindi se vi interessa controllate spesso
il nostro negozio online e i nostri social 🎵

Proprio come Donguri Korokoro, anche il [Donguri Jack-o'-Lantern] ha una sfera di vetro all'interno
e scende lungo i pendii a piccoli passi ♪

Quando giocano i bambini piccoli, fateli giocare insieme a un adulto!

Perfetto per giocare, naturalmente, e anche come decorazione: il [Donguri Jack-o'-Lantern]🎃

Ordinatelo presto, prima che vada esaurito😊

Ordina il Donguri Jack-o'-Lantern qui ✨



Sui social ufficiali di Comomg condividiamo le ultime novità e scorci del nostro lavoro

Seguiteci e iscrivetevi al nostro canale🌳
Laboratorio e negozio Comomg
332-0011
Stanza 5, 4-6-6 Motogo, Kawaguchi, Saitama
TEL 048-229-8053
Orari: 10:00-17:00 (chiuso sabato, domenica e festivi)

La stazione più vicina al negozio è
Kawaguchi-Motogo della Saitama Railway, a circa 10 minuti a piedi