こまむぐのクリスマスのポストカード

Les cartes postales Comomg, idéales aussi comme cartes de Noël – des messages de saison portés par les personnages de nos jouets en bois

Les cartes postales de Comomg, fabricant de jouets en bois japonais à Kawaguchi (préfecture de Saitama), sont désormais disponibles aussi dans notre boutique en ligne. Tous les dessins mettent en scène des personnages nés des jouets en bois de Comomg. En plus des dessins de saison, nous proposons aussi des dessins et des coffrets à utiliser comme cartes de Noël. Dans cet article, nous vous racontons l'origine de ces cartes postales et les façons d'en profiter, et nous vous présentons nos jouets en bois de Noël.

Des cartes postales de saison, deux nouveaux dessins chaque mois

Les cartes postales de Comomg sont l'œuvre de notre président, Kazuto Komatsu, qui dessine deux nouvelles cartes chaque mois. Jusqu'à présent, nous ne les avions guère présentées dans notre boutique en ligne, mais elles sont appréciées de nombreux visiteurs de la boutique Comomg à Kawaguchi.

« Même s'il est difficile de sortir un nouveau jouet chaque mois, je peux transformer les images que j'ai en tête en dessins de saison et les partager. J'ai commencé parce que je voulais que les personnes qui viennent dans notre boutique aient le plaisir d'y trouver au moins une chose différente du mois précédent. Je m'efforce de dessiner des images qui réchauffent un peu le cœur de ceux qui les reçoivent. » (Komatsu)

Les cerisiers en fleurs au printemps, les feux d'artifice en été, les feuillages d'automne, les paysages enneigés en hiver. Il existe aussi des dessins pour le Nouvel An avec l'animal du zodiaque chinois, pour Hinamatsuri et la Fête des enfants, et pour la Fête des mères et la Fête des pères. Sur chaque carte apparaissent des personnages nés des jouets en bois de Comomg.

De petites histoires en deux cartes

Cartes postales par paire : Ville de Noël 1Cartes postales par paire : Ville de Noël 2

La plupart des dessins forment une paire de deux cartes. Placées côte à côte, l'histoire se poursuit de l'une à l'autre, ou une petite touche d'humour s'y cache. Que devient, sur la deuxième carte, l'histoire commencée sur la première ? Amusez-vous à les comparer.

Nous vous conseillons aussi d'envoyer les deux cartes l'une après l'autre à la même personne. Vous lui offrirez en même temps la petite surprise de découvrir que la nouvelle carte fait suite à la précédente.

Comme carte de vœux avec un cadeau, ou comme carte postale

Les cartes postales sont au format carte postale japonais (100 × 148 mm) et imprimées sur du papier pour carte postale. Elles sont livrées sans enveloppe, chacune dans sa pochette. Elles s'utilisent de bien des façons :

  • Comme carte de vœux accompagnant un cadeau de jouets en bois
  • Comme carte postale à envoyer telle quelle, avec un timbre
  • Comme petit tableau de saison pour décorer votre intérieur

Si vous les commandez avec des jouets en bois, nous les livrons dans le même carton. Nous pouvons aussi imprimer le message de votre choix sur la carte. Vous pouvez écrire jusqu'à 200 caractères en japonais, anglais, allemand, français, italien, espagnol, coréen ou chinois (simplifié ou traditionnel). Vous pouvez ainsi envoyer un message, accompagné de jouets Comomg, à une personne chère qui vit loin de vous.

Nous proposons aussi des coffrets thématiques de 5 cartes, en 7 versions : Noël, Halloween, printemps, été, automne, hiver et classique.

▶ Voir toutes les cartes postales

Des dessins et des coffrets de Noël à utiliser comme cartes de Noël

Sur les cartes postales de Noël, nous avons dessiné les jouets de Noël de Comomg, avec le père Noël, une ville sous la neige et bien d'autres. Elles conviennent bien sûr comme cartes de Noël, mais aussi pour accompagner vos cadeaux de Noël.

Il existe aussi un « Coffret cartes de Noël » réunissant cinq dessins différents, une carte de chaque. Idéal pour écrire à plusieurs personnes ou pour le plaisir de comparer les dessins.

Des jouets en bois japonais pour le matin de Noël

Jouet en bois Donguri Santa

Tous les jouets Comomg sont finis un par un dans notre propre atelier à Kawaguchi, dans la préfecture de Saitama. Le bois massif varie d'une pièce à l'autre, dans son veinage comme dans sa teinte. Aucun jouet n'est identique à un autre.

« Donguri Santa », qui descend une pente en se balançant doucement, est le jouet de Noël de Comomg. Inclinez légèrement une planche ou un plateau pour former une pente et posez-le dessus : il descend lentement, tandis que la boule de verre à l'intérieur tinte contre le bois. Après le jeu, il devient aussi une jolie décoration de Noël.

▶ Voir tous les articles de Noël

Transmettre les moments de joie à la génération suivante

Les moments de joie qui nous ont passionnés dans l'enfance se transmettent des parents aux enfants, puis des enfants aux petits-enfants. Comomg fabrique des jouets en bois au Japon avec ce souhait : « Pour un sourire toujours plus beau chez les enfants ».

Au matin de Noël, des jouets en bois et une carte postale au pied du sapin. Nous espérons que ces moments joyeux se transmettront un jour à la génération suivante.